VI DIỆU PHÁP
Abhidhamma Piṭaka · Pāli · Việt · English · Chú giải
Đọc:

← Kho Thuật ngữ · Xem mục Từ điển

THUẬT NGỮ VI DIỆU PHÁP

Hỗ tương duyên

Pāli: aññamañña-paccaya · Việt: Hỗ tương duyên

Aññamañña-paccaya là hỗ tương duyên: các pháp liên hệ nâng đỡ lẫn nhau, mỗi bên vừa là điều kiện vừa được điều kiện trong cấu hình thích hợp.
Phần giải thích trên trang này là nội dung biên soạn để học và tra cứu; không mặc nhiên được xem là nguyên văn lời Phật hay nguyên văn kinh điển.

Giải thích đầy đủ

Ví dụ truyền thống thường dùng các danh pháp đồng sinh hỗ trợ nhau. Tính 'lẫn nhau' là điểm chính: khác với quan hệ chỉ một chiều. Nhưng phạm vi chính xác của các nhóm pháp phải theo Paṭṭhāna, không suy từ nghĩa tiếng Việt.

Khái quát: Aññamañña-paccaya là hỗ tương duyên: các pháp liên hệ nâng đỡ lẫn nhau, mỗi bên vừa là điều kiện vừa được điều kiện trong cấu hình thích hợp.

Bản chất và chức năng: Làm duyên bằng sự nâng đỡ qua lại.

Điểm cần phân biệt: Phân biệt với sahajāta: nhiều trường hợp có cả hai quan hệ nhưng hai tên không đồng nghĩa hoàn toàn.

Vị trí trong hệ thống: Một trong 24 duyên.

Bối cảnh học tập: Paṭṭhāna là nguồn chính; tránh mở rộng 'hỗ tương' sang mọi quan hệ tương tác đời thường.

Ví dụ và cách nhận diện: Citta và các cetasika đồng sinh có thể minh họa việc nương nhau trong cùng sát-na theo phạm vi kỹ thuật.

Bản chất và chức năng

Làm duyên bằng sự nâng đỡ qua lại.

Phân biệt với khái niệm dễ nhầm

Phân biệt với sahajāta: nhiều trường hợp có cả hai quan hệ nhưng hai tên không đồng nghĩa hoàn toàn.

Ví dụ dễ hiểu

Citta và các cetasika đồng sinh có thể minh họa việc nương nhau trong cùng sát-na theo phạm vi kỹ thuật.

Vị trí trong hệ thống Vi Diệu Pháp

Một trong 24 duyên.

Liên hệ các bộ Vi Diệu Pháp

Paṭṭhāna là nguồn chính; tránh mở rộng 'hỗ tương' sang mọi quan hệ tương tác đời thường.

Nguồn và ghi chú

Audit source keys: BPS_NYANATILOKA_BUDDHIST_DICTIONARY_PACCAYA; BPS_GUIDE_ABHIDHAMMA_PATTHANA Audit citation status: FOCUSED_VERIFIED_PASS05

Biên soạn: ChatGPT · Revision 1