VI DIỆU PHÁP
Abhidhamma Piṭaka · Pāli · Việt · English · Chú giải
Đọc:

← Kho Thuật ngữ

THUẬT NGỮ VI DIỆU PHÁP

Phiền não luân hồi

Pāli: —

Phiền não luân hồi (Pāli: kilesa-vaṭṭa) thuộc phạm vi phiền não làm tâm nhiễm ô.
Phần giải thích trên trang này là nội dung biên soạn để học và tra cứu; không mặc nhiên được xem là nguyên văn lời Phật hay nguyên văn kinh điển.

Giải thích đầy đủ

Phiền não luân hồi (Pāli: kilesa-vaṭṭa) thuộc phạm vi phiền não làm tâm nhiễm ô. Thuộc phạm vi phiền não làm tâm nhiễm ô. Không đồng nhất kilesa-vaṭṭa với mọi mục có cùng stem; tiền tố/hậu tố và vị trí trong bộ phân loại quyết định chức năng riêng. Ví dụ tra cứu: đặt kilesa-vaṭṭa cạnh mục gốc và các thành viên cùng nhóm để xác định phần nghĩa riêng của hợp từ. Nhóm kỹ thuật: PHIỀN NÃO VÀ BẤT THIỆN.

Bản chất và chức năng

Thuộc phạm vi phiền não làm tâm nhiễm ô.

Phân biệt với khái niệm dễ nhầm

Không đồng nhất kilesa-vaṭṭa với mọi mục có cùng stem; tiền tố/hậu tố và vị trí trong bộ phân loại quyết định chức năng riêng.

Ví dụ dễ hiểu

Ví dụ tra cứu: đặt kilesa-vaṭṭa cạnh mục gốc và các thành viên cùng nhóm để xác định phần nghĩa riêng của hợp từ.

Vị trí trong hệ thống Vi Diệu Pháp

Nhóm kỹ thuật: PHIỀN NÃO VÀ BẤT THIỆN.

Thuật ngữ liên quan

Tra chéo kilesa-vaṭṭa với các thuật ngữ cùng nhóm phiền não và bất thiện, các hợp từ chung căn Pāli và các mục có quan hệ chức năng/phân loại trực tiếp.

Nguồn và ghi chú

B004 PASS29; clean_no=726; substantive_status=TERM_SPECIFIC_ANALYTICAL_SET; source_family=KILESA; PASS32R7=EDITORIAL_STRENGTHENED

Biên soạn: ChatGPT · Revision 2