THUẬT NGỮ VI DIỆU PHÁP
Quả vị
Phala trong ngữ cảnh siêu thế là quả của đạo: phala-citta trực tiếp kinh nghiệm Nibbāna sau tâm đạo và thuộc tầng Thánh tương ứng.
Phần giải thích trên trang này là nội dung biên soạn để học và tra cứu; không mặc nhiên được xem là nguyên văn lời Phật hay nguyên văn kinh điển.
Giải thích đầy đủ
Không nên nhầm phala siêu thế với vipāka nghiệp thông thường chỉ vì cả hai đều dịch là “quả”. Phala-citta là kết quả trực tiếp của magga theo con đường siêu thế và không được giải thích như quả chín của một nghiệp thiện thế gian. Bốn quả tương ứng Dự lưu, Nhất lai, Bất lai và A-la-hán.Khái quát: Phala trong ngữ cảnh siêu thế là quả của đạo: phala-citta trực tiếp kinh nghiệm Nibbāna sau tâm đạo và thuộc tầng Thánh tương ứng.
Bản chất và chức năng: Thụ hưởng/kế tiếp thành tựu của đạo, lấy Nibbāna làm đối tượng.
Điểm cần phân biệt: Phân biệt phala với vipāka; phân biệt quả vị với cảm giác hạnh phúc sau thiền.
Vị trí trong hệ thống: Thuộc lokuttara-citta, cặp với bốn magga-citta.
Bối cảnh học tập: Dhammasaṅgaṇī phân loại tâm siêu thế; chi tiết magga-phala sequence cần đối chiếu chú giải/manual.
Ví dụ và cách nhận diện: Cảm giác nhẹ nhõm sau một buổi tu không phải căn cứ để tự nhận phala; thuật ngữ chỉ tầng chứng ngộ kỹ thuật.
Bản chất và chức năng
Thụ hưởng/kế tiếp thành tựu của đạo, lấy Nibbāna làm đối tượng.Phân biệt với khái niệm dễ nhầm
Phân biệt phala với vipāka; phân biệt quả vị với cảm giác hạnh phúc sau thiền.Ví dụ dễ hiểu
Cảm giác nhẹ nhõm sau một buổi tu không phải căn cứ để tự nhận phala; thuật ngữ chỉ tầng chứng ngộ kỹ thuật.Vị trí trong hệ thống Vi Diệu Pháp
Thuộc lokuttara-citta, cặp với bốn magga-citta.Liên hệ các bộ Vi Diệu Pháp
Dhammasaṅgaṇī phân loại tâm siêu thế; chi tiết magga-phala sequence cần đối chiếu chú giải/manual.Nguồn và ghi chú
Audit source keys: NOBLE_PERSONS; SECONDARY_THERAVADA_EXPLANATORY Audit citation status: CITATION_TARGET_ASSIGNED_PASS06