Duyên khởi – Nghiệp – Thực · theravada
saṅkhāra – Hành
Pāli
saṅkhāra
saṅkhāra
Việt
Hành
Hành
English
—
—
Hán
—
—
Sanskrit
—
—
Hiểu nhanh
Trong công thức duyên khởi, hành là các tạo tác nghiệp được điều kiện bởi vô minh và làm duyên cho thức theo quan hệ thích hợp.
Giải thích dễ hiểu
Từ saṅkhāra có nhiều nghĩa tùy văn cảnh. Ở đây phải đọc trong công thức duyên khởi, không đồng nhất máy móc với Hành uẩn trong mọi trường hợp. Hành nhấn mạnh hoạt động tạo tác có khả năng để lại hiệu lực nghiệp.
Đọc thêm trong 7 bộ Vi Diệu Pháp
Cách viết / tên khác
Hành; saṅkhāra
Thuật ngữ liên quan
Nguồn và ghi chú biên soạn
Nội dung biên soạn tiếng Việt phục vụ tra cứu; đối chiếu Duyên khởi, bốn thực và hệ thống Abhidhamma, ưu tiên corpus Vi Diệu Pháp tiếng Việt của dự án. Phần giải thích dễ hiểu không phải nguyên văn kinh điển.