Thiền – Định – Giác hành · theravada

sukha – Lạc thiền chi

Pāli
sukha

Việt
Lạc thiền chi

English
—

Hán
—

Sanskrit
—

Hiểu nhanh

Lạc là trạng thái dễ chịu; trong các mô tả thiền định, lạc có thể làm thiền chi ở những tầng thích hợp.

Giải thích dễ hiểu

Cần phân biệt lạc như cảm thọ với hỷ như một tâm sở phấn chấn. Hai thuật ngữ có thể xuất hiện cùng nhau nhưng chức năng và bản chất được phân tích khác nhau.

Đọc thêm trong 7 bộ Vi Diệu Pháp

Pháp Tụ Phân Tích Phát Thú

Cách viết / tên khác

Lạc thiền chi; sukha

Thuật ngữ liên quan

Thọ Hỷ Thiền chi Định

Nguồn và ghi chú biên soạn

Nội dung biên soạn tiếng Việt phục vụ tra cứu Vi Diệu Pháp; ưu tiên corpus Vi Diệu Pháp tiếng Việt của dự án. Phần giải thích dễ hiểu là nội dung biên soạn, không phải nguyên văn kinh điển.