Sắc pháp Vi Diệu Pháp · theravada
avinibbhoga-rūpa – Tám sắc bất ly
Pāli
avinibbhoga-rūpa
avinibbhoga-rūpa
Việt
Tám sắc bất ly
Tám sắc bất ly
English
—
—
Hán
—
—
Sanskrit
—
—
Hiểu nhanh
Tám sắc bất ly là tám sắc được trình bày luôn đi cùng nhau trong các nhóm sắc: bốn đại chủng, màu, mùi, vị và tinh chất dinh dưỡng.
Giải thích dễ hiểu
“Bất ly” ở đây là thuật ngữ kỹ thuật nói về sự hiện diện chung trong nhóm sắc, không có nghĩa các pháp này là một thực thể duy nhất. Việc tách chúng thành tám mục vẫn cần thiết vì mỗi sắc có đặc tính và chức năng riêng.
Đọc thêm trong 7 bộ Vi Diệu Pháp
Cách viết / tên khác
Tám sắc bất ly; avinibbhoga-rūpa
Thuật ngữ liên quan
Nguồn và ghi chú biên soạn
Nội dung biên soạn tiếng Việt phục vụ tra cứu; đối chiếu hệ thống Abhidhamma, ưu tiên corpus Vi Diệu Pháp tiếng Việt của dự án. Phần giải thích dễ hiểu không phải nguyên văn kinh điển.