TRA CỨU VI DIỆU PHÁP

Từ điển Vi Diệu Pháp

Ưu tiên giải thích tiếng Việt dễ hiểu; có Pāli và các dạng đối chiếu khi dữ liệu đã có. Phần giải thích biên soạn không được xem là nguyên văn kinh điển.

1,030 mục từ1,006 đã xuất bản1,030 Theravāda / dùng chung

Pāli / Việt	Giải nghĩa ngắn	English / Hán	Nhóm	Trạng thái
kāyujjukatā-cetasika Cách đọc: kaːyujjukataː-cetasika Chánh trực thân tâm sở	Tâm sở làm nhóm tâm sở ngay thẳng, không quanh co trong hoạt động thiện. Tên khác: Chánh trực thân tâm sở; kāyujjukatā-cetasika	—	Abhidhamma / Tâm sở tịnh hảo và các tâm sở sở hữu chung	published
kāyujukatā Cách đọc: kaːyujukataː Chánh trực thân tâm sở	Chánh trực thân tâm sở là tính ngay thẳng, không quanh co của các tâm sở đồng sinh. Tên khác: Chánh trực thân tâm sở; kāyujukatā	—	Thuật ngữ Vi Diệu Pháp	published
khaṇa Cách đọc: khaṇa Sát-na	Sát-na là một khoảng thời gian cực ngắn được dùng trong cách phân tích sự sinh diệt của các pháp, đặc biệt là tiến trình tâm. Tên khác: Sát-na; khaṇa	—	Thuật ngữ Vi Diệu Pháp	published
khandha Cách đọc: khandha Uẩn	Uẩn là một nhóm các pháp được phân tích theo một phương diện nhất định của kinh nghiệm. Tên khác: Uẩn; khandha	—	Abhidhamma	published
khaṇika-samādhi Cách đọc: khaṇika-samaːdhi Sát-na định	Sự định tâm theo từng sát-na, có thể đủ sức hỗ trợ tiến trình quan sát tuệ. Tên khác: Sát-na định; khaṇika-samādhi	—	Đề mục thiền / Pháp tu liên hệ Abhidhamma	published
kilesa Cách đọc: kilesa Phiền não	Phiền não là những pháp làm ô nhiễm và che lấp tâm, khiến tâm hướng theo bất thiện và tiếp tục bị trói buộc trong sinh tử. Tên khác: Phiền não; kilesa	—	Thuật ngữ Vi Diệu Pháp	published
kilesavaṭṭa Cách đọc: kilesavaṭṭa Phiền não luân	Phiền não luân là vòng các phiền não, thường được minh họa trong duyên khởi qua vô minh, ái và thủ. Tên khác: Phiền não luân; kilesavaṭṭa	—	Duyên khởi – Nghiệp – Thực	published
kiriyā-dhamma Cách đọc: kiriyaː-dhamma Pháp duy tác	Pháp chỉ thực hiện chức năng mà không tích lũy nghiệp thiện hay bất thiện mới theo nghĩa kỹ thuật. Tên khác: Pháp duy tác; kiriyā-dhamma	—	Abhidhamma / Ma trận phân loại pháp và quan hệ kỹ thuật	published
kiriyacitta Cách đọc: kiriyacitta Tâm duy tác	Tâm duy tác là tâm hoạt động nhưng không thuộc loại thiện hay bất thiện và không tạo nghiệp theo cách của tâm nghiệp. Tên khác: Tâm duy tác; kiriyacitta	—	Thuật ngữ Vi Diệu Pháp	published
kolaṅkola Cách đọc: kolaṅkola Người gia gia	Một kiểu Dự lưu còn đi qua một số gia đình hay đời sống trước khi chấm dứt khổ. Tên khác: Người gia gia; kolaṅkola	—	Nhân Chế Định / Phân loại người	published
kukkucca Cách đọc: kukkucca Hối quá	Hối quá là tâm sở bất thiện liên quan đến sự day dứt, băn khoăn về một việc đã làm hoặc chưa làm theo nghĩa kỹ thuật. Tên khác: Hối quá; kukkucca	—	Đạo quả và kiết sử	published
kukkucca-cetasika Cách đọc: kukkucca-cetasika Hối tâm sở	Tâm sở bứt rứt, hối tiếc về việc đã làm hoặc chưa làm theo chiều bất thiện. Tên khác: Hối tâm sở; kukkucca-cetasika	—	Abhidhamma / Tâm sở bất thiện, tiết chế và vô lượng	published
kusala-dhamma Cách đọc: kusala-dhamma Pháp thiện	Nhóm pháp có tính chất thiện, không lỗi và có khả năng đưa đến quả an lạc khi hội đủ duyên. Tên khác: Pháp thiện; kusala-dhamma	—	Abhidhamma / Ma trận phân loại pháp và quan hệ kỹ thuật	published
kusala-kamma Cách đọc: kusala-kamma Thiện nghiệp	Nghiệp được tạo bởi tâm thiện, có khả năng dẫn đến quả thuận lợi khi đủ duyên. Tên khác: Thiện nghiệp; kusala-kamma	—	Abhidhamma / Nghiệp, cận tử và nối đời	published
kusala-kammapatha Cách đọc: kusala-kammapatha Thiện nghiệp đạo	Những đường nghiệp thiện qua thân, khẩu và ý, đối nghịch với mười bất thiện nghiệp đạo. Tên khác: Thiện nghiệp đạo; kusala-kammapatha	—	Abhidhamma / Nghiệp, cận tử và nối đời	published
kusala-paṭisandhi Cách đọc: kusala-paṭisandhi Tái sinh thiện	Tái sinh thiện là sự tục sinh do nghiệp thiện làm duyên, theo cách phân loại nghiệp quả của Abhidhamma. Tên khác: Tái sinh thiện; kusala-paṭisandhi	—	Cảnh giới, tái sinh và sắc pháp	published
kusalacitta Cách đọc: kusalacitta Tâm thiện	Tâm thiện là tâm có tính chất thiện, đi cùng những pháp tịnh hảo thích hợp và có khả năng tạo nghiệp thiện trong phạm vi hữu vi. Tên khác: Tâm thiện; kusalacitta	—	Tâm và tiến trình tâm	published
kusalattika Cách đọc: kusalattika Tam đề thiện	Tam đề phân pháp thành thiện, bất thiện và vô ký, một cấu trúc nền tảng trong ma trận của Dhammasaṅgaṇī và Paṭṭhāna. Tên khác: Tam đề thiện; kusalattika	—	Abhidhamma / Ma trận phân loại pháp và quan hệ kỹ thuật	published
kamma Cách đọc: kamma nghiệp	Chưa có định nghĩa ngắn.	kamma / action 業	Nghiệp	draft
khandha Cách đọc: khandha uẩn	Chưa có định nghĩa ngắn.	aggregate 蘊	Uẩn/Xứ/Giới	draft
kusala Cách đọc: kusala thiện	Chưa có định nghĩa ngắn.	wholesome / skillful 善	Pháp tính	draft